Visual design of content for digital platforms